Orion dormait paisiblement dans la tanière. Dans son sommeille, la louve pouvait sentir la présence de chaque membre de la meute. Elle pouvait sentir qu'ils étaient tous là...Tous? Soudain, un froid inconnu vint habiter la louve. Quelque chose manquait...Quelque chose dont elle avait horriblement besoin manquait! Ses grands yeux ne purent rester fermés. Lorsqu'elle fut debout, elle découvrit que la place près d'elle, habituellement habitée pas Volf, était vide. Elle sortit aussi tôt de la tanière, discrètement pour en pas réveiller les autres. Elle connaissait l'odeur de son compagnon par coeur, elle renifla donc l'air à la recherche de la moindre trace. Une fois avoir mit le nez sur les traces si peu nombreuses de son compagnon, Orion se mit à sa recherche. Lesdites traces la menèrent aux terres perdues. Que venait-il faire là? Et sans elle!? Assise à l'orée d'une partie de leur territoire, Orion guettait la moindre petite apparition orangée.